Large areas of forested area were completely destroyed by Ingrid.
|
Ingrid va destruir completament grans zones boscoses.
|
Font: Covost2
|
She thinks Silas wants to destroy the other side completely.
|
Creu que en Silas vol destruir completament l’altra banda.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It all goes back to the colonial times, where we completely destroyed their way of life, we introduced them to our way of life, to alcohol, drugs and their misuse.
|
Tot es remunta als temps colonials, en què vam destruir completament la seva forma de vida, els vam introduir a la nostra manera de viure, a l’alcohol, les drogues i el seu mal ús.
|
Font: MaCoCu
|
It can completely destroy your website.
|
Podeu destruir completament el vostre lloc web.
|
Font: AINA
|
The exploited classes need political rule in order to completely abolish all exploitation, i.e., in the interests of the vast majority of the people, and against the insignificant minority consisting of the modern slave-owners — the landowners and capitalists.
|
Les classes explotades necessiten la dominació política per a destruir completament tota explotació, és a dir, en interès de la majoria immensa del poble contra la minoria insignificant dels esclavistes moderns, és a dir, els grans terratinents i capitalistes.
|
Font: MaCoCu
|
The fire completely destroyed the upper floor.
|
El foc va destruir completament la planta alta.
|
Font: AINA
|
In 878 a flood completely demolished this monastery.
|
L’any 878, però, una inundació va destruir completament aquest monestir.
|
Font: NLLB
|
Israel completely destroyed them and their towns.
|
Els va destruir completament, a ells i les seves poblacions.
|
Font: NLLB
|
Rome completely destroyed Jerusalem and achieved a complete victory.
|
Roma va destruir completament Jerusalem i va aconseguir una victòria completa.
|
Font: AINA
|
But don’t thank those who completely destroyed your life.
|
Però no agraeixis a aquells que van destruir completament la teva vida.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|